A Mark In Time

General Discussion => General Discussion => Topic started by: quizzaciously on November 25, 2018, 12:37:00 AM

Title: HELP from native English speakers is needed
Post by: quizzaciously on November 25, 2018, 12:37:00 AM

Hi, it's Pavel the Moaner again. For my business I need a Russian-English translator and I just want to check the quality of their work.

I want you to read 4 little documents, one of which is 1 page long and express the overall feeling about the texts, just one sentence recap like "I feel there's too many awkward words combinations which is not typical for native speakers" or "it feels more like American English", something like that. Help me choose the best version, in other words.

I don't know what I can give you for this, but if you want something, don't hesitate to ask.

Reach me out via PM's or my email: fffoma@gmail.com

Thanks in advance,
Pavel

Title: Re: HELP from native English speakers is needed
Post by: Millionaire Blues on January 31, 2019, 11:31:15 AM

Happy to help, pm me.

Mark