September 26, 2023, 06:24:35 PM
Welcome,
Guest
. Please
login
or
register
.
Did you miss your
activation email
?
1 Hour
1 Day
1 Week
1 Month
Forever
Home
Help
Login
Register
Links
Guy Fletcher
Richard Bennett
Spanish City Torrent Tracker
News:
- Make sure you know the Forum Rules and Guidelines
Also check out these related sites:
A Mark In Time
»
Multilingual User Discussion
»
Der deutschen ecke (the german corner)
(Moderator:
Pottel
) »
Wie viele Deutsch-Mutterprachler gibt's hier eigentlich?
« previous
next »
Print
Pages:
1
[
2
]
Author
Topic: Wie viele Deutsch-Mutterprachler gibt's hier eigentlich? (Read 11534 times)
Mr Young at Heart
Guitar George
Posts: 33
Registered: October 2011
Re: Wie viele Deutsch-Mutterprachler gibt's hier eigentlich?
«
Reply #15 on:
October 16, 2011, 09:53:57 AM »
Vorst, nicht Voorst, klar. Ich habe da immer Probleme mit, wann die Vokale einfach und wann doppelt stehen im Fl
Logged
Roland Dent
Banned
Local Hero
Fan since '78
Posts: 57
Location: Tow Law Durham UK
Registered: July 2013
Re: Wie viele Deutsch-Mutterprachler gibt's hier eigentlich?
«
Reply #16 on:
July 09, 2013, 04:02:20 PM »
How many generations do you want to go back? Big part of central Europe spoke German. Triest down to Balkans was governed in German language pre WW1. All the way up to Silesia in Poland. Say if you were born in NYC in 1970 and both parents were immigrants and spoke German at home? What would be your "mother tongue" in that case?
Logged
Beeb banned off every UK internet forum I joined so don't expect too much in the way of "group think"
Love Expresso
Guest
Re: Wie viele Deutsch-Mutterprachler gibt's hier eigentlich?
«
Reply #17 on:
July 09, 2013, 06:15:25 PM »
Question was pretty clear: How many AMITers have German as first language. I doubt that there are many members that were born at times of WW1, apart from you of course.
LE
Logged
ingridswing
Editor
Rüdiger
Posts: 3401
Location: Netherlands
Registered: August 2008
Re: Wie viele Deutsch-Mutterprachler gibt's hier eigentlich?
«
Reply #18 on:
July 09, 2013, 06:17:51 PM »
Und darf ich bitte sagen das wir hier in den Deutschen Ecke sind?
Translation: Can I say we are in the german corner, as the name says, this is where we speak german!
«
Last Edit: July 09, 2013, 06:21:23 PM by ingridswing
»
Logged
Love Expresso
Guest
Re: Wie viele Deutsch-Mutterprachler gibt's hier eigentlich?
«
Reply #19 on:
July 09, 2013, 06:19:26 PM »
Oh, Shit, klar Mann! Vergessen. Sorry! !!
LE
Logged
Roland Dent
Banned
Local Hero
Fan since '78
Posts: 57
Location: Tow Law Durham UK
Registered: July 2013
Re: Wie viele Deutsch-Mutterprachler gibt's hier eigentlich?
«
Reply #20 on:
July 09, 2013, 08:45:19 PM »
Oh I speak German OK. My written German is sub standard..40 years ago I had a wonderful Viennese accent too.
Nowadays every time I speak to a native in German they reply in English
I can have a technical convo in German but the kitchen sink domestic stuff I have lost.
Logged
Beeb banned off every UK internet forum I joined so don't expect too much in the way of "group think"
Pottel
Founder
Board Moderator
David Knopfler
Posts: 9378
Location: Recklinghausen, Germany
Registered: August 2008
Re: Wie viele Deutsch-Mutterprachler gibt's hier eigentlich?
«
Reply #21 on:
July 09, 2013, 09:48:19 PM »
Wenn nicht auf deutsch, bitte anderswo Posten. Wen to in German, then pls post elsewhere. And for the record, I is not German...
Logged
any Knopfler, Floyd or Dylan will do....
Roland Dent
Banned
Local Hero
Fan since '78
Posts: 57
Location: Tow Law Durham UK
Registered: July 2013
Re: Wie viele Deutsch-Mutterprachler gibt's hier eigentlich?
«
Reply #22 on:
July 09, 2013, 09:51:18 PM »
Alles Klar
Logged
Beeb banned off every UK internet forum I joined so don't expect too much in the way of "group think"
Print
Pages:
1
[
2
]
« previous
next »
A Mark In Time
»
Multilingual User Discussion
»
Der deutschen ecke (the german corner)
(Moderator:
Pottel
) »
Wie viele Deutsch-Mutterprachler gibt's hier eigentlich?
