Dear Fieneke,
I am so sorry for the sadness of your loss.   There are no words that can express the sorrow at the passing of a loved one.    Every loss is different.   I hope that you can take comfort from the concern for you of many friends, and know that your mother in law was much loved.